B2ST
Fiction
[DJ] Ajik nan neol itji mothago
Modeun geol da mitji mothago
Ireohke neol bonaeji mothago oneuldo
[JH] Dashi mandeuleo bolke uri iyagi kkeut naji anhge aju ginagin
Salgacheul pago seumyeodeuneun sangshilgameun jamshi mudeodulke
Saero sseo naeryeoga shijakeun haengbokhage utgo ittneun neowa na naega nal
Ddeonaji mothage baekyeongeun chulguga eobtneun jobeun bang an
[KK] Amureohji anhge nege kiseu hago
Dalkomhan neoui gyeoteul ddeonagajil mothae
Urin kkeut iraneun geon eobseo
[HS] Ireohke nan ddo (Fiction in Fiction)
Itji mothago (Fiction in Fiction)
Nae gaseum sok-e kkeut naji anheul iyagil sseugo isseo
[YS] Neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
Nohji anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
Kkeut naji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction
[KK] Jigeum yeogin haengbokhan iyagildeul bakke eobseo
Neomu haengbokhan uri dulman-ui iyagi ga ireohke (hyeonsilgwaneun dareuge) sseo isseo
Jeomjeom chaeweojigo isseo
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/b2st/fiction.html ]
[HS] Neoneun naegero dallyeowaseo anhgigo
Pum anh-e angin neoreul naneun jeoldae nohji mothae (mothae, mothae)
Urin kkeut-iraneun geon eobseo
[DW] Ireohke nan ddo (Fiction in Fiction)
Kkeunhji mothago (Fiction in Fiction)
Nae gaseum sog-e kkeut naji anheul iyagil sseugo isseo
[YS] Neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
Nohji anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
Kkeut naji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction
Dashi hanbeon deo malhajiman
Jigeum neoneun nae yeop-e ittdago geureohke mitgo isseo nan
[DW] (hajiman Fiction)
[JH] Nan mokjeokeul irheobeorin jakga i soseolui kkeuteun eotteohke mamuri (namanui Fiction) jieoya hae
Saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae i se geuljaman (modu da Fiction) sseo naeryeoga
Modyeojin pen nunmullo eollukjin nalkeun joh-i wiro (modu da Fiction)
Haengbokhal sudo seulpeul sudo eobseo i iyagi neun
[DJ] Jigeum nan neomunado haengbokhan saenggak-e iyagireul sseujiman
Modeun ge baramil bbunirago yeojeonhi
[KK] Nan haengobkhan geol (Fiction in Fiction in Fiction)
[HS] Uri hamkke-in geol (Fiction in Fiction in Fiction)
[DW] Ije shijak-in geol (Fiction in Fiction in Fiction)
[YS] Kkeuteun eobtneun geol (Fiction in Fiction in Fiction)
Terjemakan dalam Bahasa Indonesia
B2ST
Fiction
[Doojoon]Aku
masih tak bisa melupakanmu
Dan tak bisa
percaya dengan segalanya
Dan tidak bisa
melepaskanmu seperti ini
[Junhyung]Dan
hari ini pun akan ku rangkai kembali cerita kita
Agar tidak
berakhir dan sangat panjang
Rasa
kehilangan yang menyelinap
Masuk ke
dalam kulit
Akan ku
kubur untuk sementara
Kita
saling menulis bersama
Awalnya
adalah kamu dan aku yang tertawa bahagia
Agar kau
tak bisa pergi meninggalkanku
Di dalam
kamar sempit yang tidak memiliki
Jalan
keluar pada backgroundnya
[Gikwang]Kamu
menciumku seolah-olah
Tak ada
apa-apa
Tak bisa
meninggalkan sisimu yang manis
Tak ada
yang namanya akhir pada diri kita
Chorus:
[Hyunseung]Aku
pun seperti ini lagi(fiction in fiction)
Tak bisa
melupakan(fiction in fiction)
Aku sedang
menulis
Cerita di
dalam hatiku
Yang tak
akan berakhir
[Yoseob]Akan
ku tangkap dirimu(fiction in fiction)
Dan tak
akan ku lepaskan(fiction in fiction in fiction)
Hari ini
pun Kamu dan aku
di dalam
fiction
[Gikwang]Sekarang
di sini hanya ada
Cerita
yang membahagiakan
Cerita
tentang kita berdua
Yang
sangat bahagia
Seperti
ini (berbeda dengan kenyataan)
Aku sudah
memenuhinya sedikit demi sedikit
[Hyunseung]Kamu
berlari ke pelukanku
Aku tak
bisa melepaskanmu sama sekali
Yang ada
di pelukanku
Tak ada
yang namanya akhir pada diri kita
Chorus:
[Dongwoon]Aku
pun seperti ini lagi(fiction in fiction)
Tak bisa
melupakan(fiction in fiction)
Aku sedang
menulis
Cerita di
dalam hatiku
Yang tak
akan berakhir
[Yoseob]Akan
ku tangkap dirimu(fiction in fiction)
Dan tak akan
ku lepaskan(fiction in fiction in fiction)
Hari ini
pun Kamu dan aku
di dalam
fiction
aku
katakan sekali lagi
sekarang
kamu ada di sisiku aku percaya seperti itu
[Junhyung]Aku
adalah penulis yang kehilangan tujuan
Seperti
apa akhir yang harus dibuat untuk novel ini
Aku cinta
kamu, aku cinta kamu, aku cinta kamu,
Aku cinta
kamu, aku cinta kamu
Hanya tiga
kata ini yang terus ku tulis
Di atas
kertas yang luntur karena air mata
Dan pulpen
yang tumpul
Cerita ini
tak mungkin bisa bahagia
Tak
mungkin juga bisa sedih
[Doojoon]Sekarang
aku sedang manulis cerita
Dengan pikiran bahagia
Tapi,
semuanya hanyalah harapan
Aku tetap
[Gikwang]bahagia
kita tetap bersama(fiction in fiction in fiction)
Sorry ya..
kada tapi lengkap..
From Sone_Beauty
Tidak ada komentar:
Posting Komentar