Kamis, 28 Juni 2012

[MTV Video Music Award Japan 2012] Girls' Generation Win Album of the Year

Girls’ Generation has continued to prove it’s popularity in Japan, this time beating the likes of Coldplay and Lady Gaga.

This year at the 2012 MTV VMAJ‘s, Girls’ Generation managed to take home the prestigious Album of the Year award. They faced stiff competition in the form of international artists Coldplay and Lady Gaga, Domestic Jazz star Juju and fellow hallyu pop stars in KARA. Their first Japanese album, which shares the same name as the group, has been widely successful, even achieving Million certifiction by the Japanese RIAJ for having over 1,000,000 albums shipped.


For Girls’ Generation, this album was an ambitious project that saw them adapt  established hits into Japanese, coinciding with a widely successful Japanese Arena Tour. Diligent work from translators and lyricists help adapt the Korean songs for a new market, while providing a new sound to the group in the form of brand new tracks, with the end result being incredibly successful. Not to be outdone were the members, who took on the incredibly difficult task of learning to sing in a new language, re-shooting a few music videos and some new ones, all the while promoting in Japan, Korea and the United States. It’s no wonder that the Girls’ Generation Japanese album has received a lot of attention from SONEs around the world.

The track list for Girl’s Generation’s First Japanese album:
1. Mr.Taxi
2. Genie (JP)
3. You-aholic
4. Run Devil Run (JP)
5. Bad Girl
6. Beautiful Stranger
7. I’m in Love with the Hero
8. Let it Rain
9. Gee (JP)
10. The Great Escape
11. Hoot (JP)
12. Born to be a Lady

Of course, the girls’ are no strangers to winning awards at the MTV VMAJ’s having taken home Best Group Video and Best Karaokee! awards last year. According to sources on Twitter, the VMAJ’s did not have an award presentation for Album of the Year on broadcast, likely attributed to the fact that all of the nominees were not in attendance.

A Big Congratulations to Girls’ Generation for their success in capturing the MTV VMAJ’s Album of the Year!

Credits:
Video Music Awards Japan Website (http://gyao.yahoo.co.jp/vmaj2012/)
 http://snsdkorean.com

By_SoneB2uty

[MTV Video Music Award Japan 2012] Girls' Generation Memenangkan "Album of the Year"


Dalam urutan pemenang MTV Video Music Award Japan 2012 (MTV VMAJ 2012) yang baru saja diumumkan, Girls’ Generation, yang dikenal di Jepang sebagai Shoujo Jidai, memenangkan penghargaan “Best Album of the Year” untuk album Jepang pertama mereka, ‘Girls’ Generation’. Mereka mengalahkan nominasi besar lainnya seperti Lady Gaga, Coldplay, Juju dan sesama grup K-pop korea, KARA.
 
Selain itu, Girls’ Generation juga masuk nominasi “Best Video of the Year”. Kategori ini sendiripun akhirnya dimenangkan oleh EXILE untuk lagunya ‘Rising Sun’.

Album penuh Jepang pertama Girls’ Generation yang berjudul sesuai dengan nama grup mereka dirilis pada bulan Juni tahun lalu dan masih mencetak angka penjualan yang tinggi dengan ditetapkannya album ini ke peringkat “Million” oleh Asosiasi Industri Rekaman Jepang (AIRJ) di awal bulan ini. Keberhasilan ini menjadikan Girls’ Generation artis kedua yang mencapai peringkat “Million” setelah senior mereka, BoA untuk album “Best of Soul” tujuh tahun yang lalu.

Girls’ Generation sudah tidak asing di penghargaan MTV VMAJ karena mereka memenangkan dua dari tiga kategori tahun lalu: kategori “Best Group Video”, dan “Best Karaokee! Song” untuk single remake Jepang mereka, “Genie”. Kali itu mereka mengalahkan Black Eyed Peas, Linkin Park, Avril Lavigne, Justin Bieber, Ikimono-gakari dan w-inds.

Penghargaan ini melambangkan kesuksesan Girls’ Generation di Jepang, yang baru saja debut di Jepang kurang dari dua tahun lalu di tahun 2010. Perilisan “Paparazzi” pun sudah mendapat dukungan dan respon yang luar biasa dari penggemar di Jepang juga di internasional. Grup ini pun sudah memulai aktifitas promosi “Paparazzi” di “Music Station” yang disiarkan TV Asahi Jumat kemarin.

Credit:
gyao.yahoo.co.jp/vmaj2012
snsdindo.web.id

By_SoneB2uty

Sabtu, 09 Juni 2012

Girls’ Generation Certified “Million”


Girls’ Generation’s recent achievements in Japan have reached an all-time high as the Recording Industry of Japan gives them the “Million” certification

In 1989 the Recording Industry of Japan (RIAJ) started certifying albums based on the number of copies shipped with criteria ranging from Gold (100,000), Platinum (250,000), Double-Platinum (500,000), Triple Platinum (750,000), Million (1,000,000) and Multi-Million (2,000,000).

Girls’ Generation’s first Japanese Album, Girls’ Generation, recently garnered the prestigious recognition and now joins fellow SM label mate BoA as the only Korean artists to have reached such a pinnacle.

Other artists that have earned the “Million” RIAJ certification include Lady Gaga, Aerosmith, Backstreet Boys, Eric Clapton, Celine Dion, Avril Lavigne, and more...

Needless to say, this is a fantastic boon for Girls’ Generation as they prepare for their Paparazzi Single that is set for release later this month.


SNSDKorean.com



Translate:
Album Debut Jepang “Girls’ Generation” Telah Disertifikasi “Million” oleh RIAJ


Prestasi terbaru Girls' Generation di jepang telah mencapai prestasi tertinggi sehingga Industri Rekaman Jepang memberi mereka sertifikasi "Million".
Pada 1989 Asosiasi Industri Rekaman Jepang (RIAJ) mulai mensertifikasi album. Album debut Jepang yang berjudul Girls’ Generation  yang dirilis pada 1 Juni 2011 (Album dikemas ulang 28 Desember 2011) telah disertifikasi “Million” oleh Asosiasi Industri Rekaman Jepang (atau ‘RIAJ’). Sertifikasi ini didasarkan dari jumlah total CD dan DVD yang dijual kepada pengecer dan RIAJ memiliki sertifikasi dari: Gold (100.000 unit), Platinum (250.000 unit), Double Platinum (500.000 unit), Triple Platinum (750.000 unit), Million (1.000.000 unit), dan Multi-Million (2.000.000 unit).

Ini merupakan sebuah prestasi sebagai satu-satunya artis Korea  yang pernah disertifikasi “Million” untuk albumnya selain BoA, yang terakhir kali mendapatkan sertifikasi ini pada tahun 2005 dengan album kompilasi nya ‘Best of Soul.


Artis lain yang telah mendapatkan sertifikasi "Million" dari RIAJ di antaranya Lady Gaga, Aerosmith, Backstreet Boys, Eric Clapton, Celine Dion, Avril Lavigne, dan banyak lagi ...

Tak perlu dikatakan, ini adalah keuntungan fantastis untuk Girls 'Generation saat mereka mempersiapkan diri untuk Single Paparazzi mereka yang akan rilis akhir bulan ini.


By_SoneB2uty


Sabtu, 19 Mei 2012

Girls' Generation TTS-Twinkle at Music Show

Show! Champion
1st Win at Show Champion 8 Mei 2012

2nd Win at Show Champion 15 Mei 2012

 3rd Win at Show Champion 22 Mei 2012 (Triple Crown)

M CountDown
1st Win at M Count Down 10 mei 2012

2nd Win at M CountDown 17 Mei 2012

3rd Win at M CountDown 24 Mei 2012 (Triple Crown)

Music bank
1st Win at Music Bank 11 Mei 2012

2nd Win at Music Bank 18 Mei 2012

 3rd Win at Music Bank 25 Mei 2012

Inkigayo
1st Win at Inkigayo 13 Mei 2012 

2nd Win at Inkigayo 20 Mei 2012 (Double Crown) 
Mutizen Song Awards

 3rd Win at Inkigayo 27 Mei 2012 (Triple Crown)
Mutizen Song Awards

SNSD Korean
kpopseven.com
allkpop.com
soshified.com
By_SoneB2uty

Sabtu, 21 April 2012

Proses Terbentuknya SNSD Sampai Skarang

Dulu itu (pertama) Member SNSD : Lee Yeonhee, Hwang Bora, Bae Seokbin, Zhang Liyin, Jessica Jung (Jessica), Kim Hyo-yeon (Hyoyeon) , Kwon Yuri (Yuri) , Choi Soo-young (Sooyoung) , Im Yoona (Yoona), Seo Juhyun (SeohYun) , Kim Yejin

Leadernya dulu : Lee Yeonhee (1988) | wakilnya : Kim Yejin (1993)

Gambar 1 Dari Kiri-Kanan: SeohYun, Yuri, Bora, Seokbin, Yejin, Sooyoung, Liyin, Hyoyeon, Jessica.

Tapi konsep pertama ngga berlangsung lama, cz terjadi revisi pertama. Dari 11 member hanya 6 orang yang betahan di dalam grup ini.

MASUK: Seo Hyunjin, Park Soyeon, Stella Kim, Jang Hajin, Lee Hwanhee

KELUAR : Lee Yeonhee, Hwang Bora, Bae Seokbin, Zhang Liyin, Kim Yejin

Yang bertahan hanya Jessica Jung, Kim Hyoyeon, Kwon Yuri, Choi Sooyoung, Im Yoona, dan Seo Juhyun.

Pada tahun 2005 SM Entertainment mengeluarkan SUPER JUNIOR lalu SM berencana ngeluarin grup yang berkonsep sama dengan membentuk grup cewek sebagai pendamping SJ. Dan konsepnya adalah 11 orang diambil dari murid trainee senior.

Members: Seo Hyunjin, Park Soyeon, Jessica Jung (Jessica), Kim Hyoyeon (Hyoyeon), Kwon Yuri (Yuri), Choi Sooyoung (SooYoung), Stella Kim, Im Yoona (Yoona), Jang Hajin, Seo Ju-hyun, Lee Hwan-hee

leaderny : Seo Hyun-jin (1985) | Maknae: Kim Ye-jin (1991)

Ada tambahan anggota baru yaitu Seo Hyunjin, Park Soyeon, Stella Kim, Jang Hajin, Lee Hwanhee.

Sebelum masuk grup ini, Seo Hyunjin adalah main vokal dan maknae dari grup M.I.L.K sayang grup ini bubar. Lalu ada juga Stella Kim turunan Korea-America, dia bukan hanya didaulat sebagai main vokal tapi juga akan dijadiin "image" grup, sama kayak Im Yoona.

Tapi karena alasan tertentu, SM lalu mengganti member yang paling tua (Seo Hyunjin) dan member yang termuda (Lee Hwanhee). Mereka digantiin oleh trainee yang relatif sangat baru yaitu Kim Taeyeon dan Stephanie Hwang. Pada saat itu Taeyeon dan Stephanie "hanya" dilatih sekitar 2 tahun.

MASUK: Kim Taeyeon, Stephanie Hwang

KELUAR: Seo Hyunjin, Lee Hwanhee

Members: Park Soyeon, Kim Taeyeon (Taeyeon) , Jessica Jung (Jessica), Stephanie Hwang(Tiffany) , Kim Hyo-yeon (Hyoyeon) , Kwon Yuri (yuri), Choi Soo-young (sooyoung), Stella Kim, Im Yoona (Yoona), Jang Ha-jin, Seo Ju hyun (SeohYun)

Leadernya : Park So-yeon (1987) | Maknae: Seo Ju-hyun (1991)

Pada konsep ini, telah mendekati konsep Super Junior. Para netizen Korea bahkan menamakan proyek SUPER GIRLS. Bahkan oleh SM, grup ini telah dibuat foto kelompok.

Stephanie, Soyeon, Hajin, Taeyeon, Hyoyeon, Sooyoung, Yuri, Yoona, Stella, Jessica, Juhyun.

Pada konsep ini Soyeon ditunjuk sebagai leader coz dia yang paling tua diantara yang lain dan Juhyun yang menjadi maknae. Vokalis utamanya adalah Soyeon, Taeyeon, Jessica, Stephanie, Stella, dan Juhyun.
Penari utama Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, dan Yoona. Sementara yang dijadikan "icon" adalah Jessica, Stella, Yoona, dan Hajin.

Namun akhirnya Stella Kim dan Jang Ha-jin dipotong dari konsep.
Ada rumor klo Hajin dikeluarkan karena keahlian menarinya yang kurang.

Gambar 6 Member: Park So-yeon, Kim Tae-yeon, Jessica Jung, Lee Soon-kyu, Stephanie Hwang, Kim Hyo-yeon, Kwon Yu-ri, Choi Soo-Young, Im Yoon-a, Seo Ju-hyun, Lee Hwan -hee, Heo Chan-mi

Leader: Park So-yeon (1987) | Maknae: Heo Chan-mi (1992)

Pada revisi ketiga ini masuk Lee Soonkyu, Lee Hwanhee, dan Heo Chanmi. Soonkyu direkrut berkat rekomendasi dari anak SM TOWN Ahyoomi (member M.I.L.K). Sebelumnya Soonkyu telah berlatih diperusahaan yang sama dengan penyanyi Wheesung, sayang perusahaannya bangkrut. Lee Hwanhee itu kembali direkrut ke dalam grup. Heo Chanmi bergabung maknae di grup.

Pada konsep ini, berisi 12 member, lebih banyak dari konsep awal yang hanya dibuat untuk 11 member. Pada titik ini (sekitar tahun 2006). Banyak sekali prediksi dari publik tentang siapa yang akan dikeluarkan dari konsep. Bakhan di situs Daum dan Naver memprediksi Lee Soon-kyu menjadi "mysterious trainee".
Sedangkan Stella keluar karena orang tuanya menuntut Stella mendapat gelar sebelum debut (fokus buat sekolah )

MASUK: Lee Soon-Kyu (Sunny) , Lee Hwanhee, Heo Chanmi

KELUAR: Stella Kim, Jang Ha-jin

The 12 members
Atas kiri-kanan: Chanmi, Soonkyu, Hyoyeon, Yuri, Soyeon, Hwanhee, Stephanie.
Bawah kiri-kanan:Taeyeon, Juhyun, Yoona, Jessica, Sooyoung.

Hwanhee, Hyoyeon, Taeyeon, Jessica, Soyeon, Chanmi, Seohhyun, Soonkyu, Yoona, Yuri, Sooyoung.

Pada foto yang terakhir Hwanhee dan Heo Lee sedang Chanmi dipotong dari grup. Ada yang mengatakan bahwa dalam konsep ini SM berencana membuat 10 member. Sayangnya sang leader Soyeon malah mengundurkan diri karena tidak kuat dengan "keras"nya pelatihan. Kalian juga pasti pernah dengar tentang Taeyeon yang pernah kabur karena pelatihan SM sangat "keras"kan. (Untung aja Taeyeon balik^^)

Masuk: --

Keluar: Park So-yeon, Lee Hwan-hee, Heo Chan-mi

AKHIRNYA

Leader: Kim Tae-yeon (1989) | Maknae: Seo Ju-hyun (1991)


Yup..dan kita semua tau hasil terakhir dari konsep grup ini. Grup 9 cewek ini diberi nama "'소녀 시대" (So Nyuh Shi Dae) yang secara harafiah diartikan "Era Gadis-gadis". Asal kalian tau, awalnya para gadis ini kaget dengan nama grup mereka yang terkesan sangat kuno. Bahkan saat nama grup ini diumumkan ke publik Korea, mereka sempat bingung dan geli dengan nama So Nyuh Shi Dae.^^
tapi untung saja SNSd ini punya nama Inggris yang berarti "Girls Generation".
Nama So Nyuh Shi Dae sendiri diambil dari lagu Lee Seung Chul yang berjudul So Nyuh Shi Dae dan yang menarik lagu ini menjadi hits pada tahun 1989 yang juga merupakan tahun kelahiran sebagian member SNSD.

Ok segitu aja terjemahanku dan semoga ngga menyimpang jauh dari artikel aslinya hahahahaha.

Ngeliat perjalanan para member SNSD menjadi bagian dari grup SNSD bener2 bikin q salut...
Coz emang panjang dan ngga gampang..
Prosesnya juga terlihat ribet dan tanpa kepastian.

Untung aja waktu Taeyeon kabur,dia ada niat buat balik lagi .. klu nggak .. mungkin Q gak biSA kenal sama yang namanya Kim Taeyeon .. ..

 Gambar 1
 Gambar 2
 Gambar 6

Credit:

Yasita Soshi Yurii(http://onnietha.blogspot.com)


By_SoneBeauty

Perjalanan Anggota Girls' Generation


Girls' Generation adalah grup penyanyi wanita Korea Selatan yang dibentuk SM Entertainment.
Grup ini terdiri dari 9 member yaitu :




01.Kim Taeyeon dipanggil Taeyeon [ Leader / ketua grup ]
Lahir pada tanggal  9 Maret 1989 Kemudian, dia di Training  di SM selama 5 tahun dan 3 bulan.Taeyeon memenangkan penyanyi terbaik urutan ke-1 dan Grand Award dalam Kontest 8th Annual Best Contest yang diselenggarakan oleh SM Entertainment tahun 2004. Pada tahun 2004, ia tampil membawakan lagu You Bring Me Joy The One sebelum memulai debutnya sebagai leader Girls' Generation. Ia adalah lulusan tahun 2008 Sekolah Tinggi Seni Jeonju dan memperoleh Penghargaan Prestasi Seumur Hidupnya di sekolah Tinggi.

02. Jessica Jung dipanggil Jessica [ salah satu lead vocal/vocal terbaik di SNSD]
Lahir tanggal 18 April 1989. Dia seorang penyanyi, penari, dan aktris teater musikal/televisi. Jessica adalah anggota Girls' Generation yang lahir di Amerika, San Francisco, dan fasih bercakap-cakap dalam bahsa Korea dan Inggris. Ia adalah vokalis Utama Girls' Generation. Ia mengikuti audisi SM Entertainment Casting System dan bergabung dengan SM Entertainment pada tahun 2000. Jessica  melakukan debut pada 5 Agustus 2007. Jessica mengalami masa training paling lama yaitu 7 tahun 6 bulan sebelum melakukan debutnya dengan Girls' Generation. Adik perempuannya, Krystal Jung juga bergabung dengan SM Entertainment sebagai anggota girl group Korea f(x).


03. Lee Soon-Kyoo dipanggil Sunny
Lahir  pada tanggal 15 Mei 1989  dia seorang penyanyi, radio DJ, dan pembawa acara musik asal Korea Selatan. Sunny lahir di Los Angeles, Kalifornia dan pindah ke Kuwait saat masih bayi. Namun, keluarganya pindan ke Korea Selatan saat pecah Perang Teluk. Ia memiliki dua kakak perempuan. Ia adalah keponakan Lee Soo Man, pendiri SM Entertainment. Tahun 1998, Sunny memasuki Srarlight Entertainment dan menjadi peserta pelatihan selama 5 tahun. Rencananya Sunny akan debut sebagai penyanyi duet dengan nama Sugar, tapi tidak berhasil. Tahun 2007, kemudian ia ditransfer ke SM entertainment atas rekomendasi Ayumi. setelah 3 bulan pelatihan di bawah SM Entertainment, Sunny memulai debutnya sebagai anggota Girls' Generation pada tahun yang sama.

04. Hwang Stephanie dipanggil Tiffany 
Lahir pada tanggal 1 Agustus 1989 adalah seorang penyanyi dan penari berdarah Korea-Amerika dari grup wanita asal Korea Selatan, Girls' Generation.Tiffany lahir di San Francisco, Kalifornia, dan dibesarkan di Diamond Bar, Kalifornia. Ia adalah anak bungsu dari tiga bersaudara. Ia dilahirkan di rumah sakit yang sama dengan rekan sesama group Jessica. Ia mengikuti SM Entertainment Starlight Casting System dan bergabung ke SM Entertainment pada Oktober 2004 di Los Angeles. Ia dilatih selama 3 tahun 7 bulan. meskipun Tiffany lulus dari Korea Kent Foreign School pada bulan April 2007, ia mengenyam pendidikan dasar dan menengah di California-South Pointe Middle School (AS) dan Diamond Bar High School (AS). Tiffany menguasai Bahasa Inggris dan Korea serta fasih bercakap-cakap dalam bahasa Jepang dan China.


05. Kim Hyo-yeon dipanggil Hyoyeon
Lahir pd tanggal  22 September 1989. Hyoyeon adalah dancer utama Girls' Generation. Dia lahir di Incheon. Dia mengikuti audisi untuk SM Entertainment pada usia 11 tahun melalui SM 2000 Casting System. Hyoyeon sendiri berkata ia tidak memiliki niat untuk ikut audisi, tapi ibunya adalah seorang penggemar boyband HOT dari SM Entertainment. Ia kemudian menari dalam acara audisinya. Tahun 2004 ia dikirim untuk belajar bahasa mandarin di Beijing bersama dengan Choi Siwon. Nama Mandarinnya adalah Xiaoyuan.


06. Kwon Yuri dipanggil Yuri 
Lahir pada tanggal 5 Desember 1989. Yuri adalah slaah satu penari utama Girls' Generation. Ia lahir di Goyang, Gyeongg, dan mengikuti audisi SM Entertainment Casting System dan bergabung dengan SM Entertainment pada tahun 2001 setelah meraih urutan kedua dalam 2001 SM Yourh Best Dancer Contest. Yuri kemudian menjalani pelatihan 5 tahun 11 bulan sebelum debut. Ia lulus dari NeungGo High School pada tahun 2008 dan saat ini menuntut ilmu di Universitas Chung-Ang bersama dengan rekan segrupnya, Sooyoung dan juga Seungri dari Big Bang.


 07. Choi Sooyoung 
Lahir 10 Februari 1990. Sooyoung lahir di Kota Gwangju, Korea selatan. Ia ditemukan di SM Casting System melalui 2000 SM Open Audition. Lalu mengikuti audisi untuk 2002 Korea-Japan Ultra Idol Duo Audition dan memenangkan tempat pertama, menandai debutnya dalam dunia musik Jepang bersama duo Route O. Setelah memenangkan tempat pertama, ia dikirim ke Jepang dan memulai debutnya sebagai anggota duo Route O. Bersama Malina Takahashi. Band ini merilis tiga single dan kemudian dibubarkan pada tahun 2003. Sooyoung lulus dari JeonShin Women High School di tahun 2009 dan saat ini jurusan Seni Pertunjukan dan Teater di Universitas Chung-Ang. Mengalami training selama 7 tahun 3 bulan. Sooyoung juga sangat dekat dengan penggemar nya. Juga berat badannya tak pernah naik walaupun dia makan sebanyak mungkin.


 08. Im Yoona (윤아)
Tanggal lahir  30 Mei 1990. Dikenal juga sebagai YoonA  mengawali karirnya bukan sebagai penyanyi. Ditemukan di audisi SM Saturday Open Casting tahun 2002. Mengalami training selama 7 tahun 2 bulan. Ia memulai debutnya sebagai seorang aktris dalam drama Korea tahun 2007 berjudul 9 Ends. Ia 'dianggap' sebagai visual group, dan mlai berlatih dengan trainee lain di bawah SM Entertainment di bidang Akting, menyanyi dan menari selama 5 tahun. Yoona adalah lulusan tahun 2009 dari Sekolah Tinggi Daeyoung dan saat ini Menuntut ilmu di Universitas Dongguk jurusan Teater dan Musik bersama dengan rekan segrupnya, Seohyun.


 09. Seo Joo-Hyun (서주현)
Lahir di Seoul, 28 Juni 1991 Seohyun adalah salah satu vokalis Girls' Generation bersama Sunny dan Tiffany. Pencari bakat SM menemukan Seohyun saat ia berjalan dan menawarinya untuk magang di Akademi SM. Ia dikenal karena menyanyikan lagu anak-anak untuk audisi seperti peserta audisi lainnya yang biasanya menyanyikan lagu pop dan dance. Ia menghadiri Seoul Middle School dan Daeyoung High School lalu ditransfer ke Sekolah Tinggi Seni Jeonju, di mana ia lulus pada tanggal 9 Februari 2010 dan saat ini dia menghadiri Universitas Dongguk dengan rekan segrupnya Yoona. Seohyun adalah Mahasiswa jurusan Akting.


Pembentukan Girls' Generation diumumkan pada 16 Juli 2007. Pada awalnya, mereka diberi nama Super Girl , versi wanita dari Super Junior , disertai pengumuman resmi profil masing-masing anggota. Sebelum menjadi anggota Girls' Generation, mereka sudah dilatih sebagai penari dan penyanyi profesional. Sebagian di antaranya sudah dilatih di bidang akting dan modeling, serta berpengalaman menjadi model iklan di televisi dan majalah.



By_SoneBeauty